Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Crees que tu empresa se va a poder descarbonizar?
Do you think that your company will be able to decarbonize?
Sabemos que tenemos que descarbonizar nuestro sistema energético.
We also know that we have to decarbonize our energy system.
Tenemos que descarbonizar nuestro mundo de aquí a 2050.
We must decarbonise our world by 2050.
No podemos descarbonizar la economía sin asegurarnos de que la energía limpia sea asequible.
We cannot decarbonise the economy without making sure that clean energy is affordable.
La economía mundial se tiene que descarbonizar considerablemente, básicamente en el lapso de una generación.
The world economy must sharply decarbonize, essentially in one generation.
Están invirtiendo en empleos verdes y están buscando descarbonizar toda su flota de vehículos.
They're investing in green jobs, and they're looking to decarbonize their entire vehicle fleet.
No hay ningún argumento científico urgente para una acción drástica tendiente a descarbonizar la economía mundial.
There's no compelling scientific argument for drastic action to 'decarbonize' the world's economy.
Las tecnologías fotovoltaicas solares son una solución eficiente para alcanzar el objetivo de descarbonizar el sector eléctrico.
Solar photovoltaic technologies are an efficient solution for reaching the goal to decarbonize the power sector.
A continuación, en cuanto a nivel de importancia, se encuentran medidas para descarbonizar la generación de electricidad.
Next in the hierarchy of importance come measures to substantially decarbonise power generation.
Por eso, descarbonizar la energía es un paso fundamental en nuestros esfuerzos por mitigar el impacto medioambiental.
So decarbonizing this energy is a critical step along our journey to mitigate our environmental impacts.
Palabra del día
el zorro