Y Marshall iba a ir de visita durante el descanso de primavera. | And Marshall was coming to visit over spring break. |
Necesito un descanso, necesito un descanso de primavera | I need a break, I need a spring break |
Durante el descanso de primavera acompañé a una familia a su territorio ancestral de caza. | During the spring break, I accompanied a family to their ancestral hunting territory. |
Además, es el descanso de primavera. | Also, it's spring break. |
Celebro el espíritu en el que se han formulado las medidas de aplicación de las Directivas "Transparencia" y "Folleto", después del procedimiento tan arduo de la Directiva MIF sobre la que fui la ponente antes del descanso de primavera. | I welcome the spirit in which the implementing measures for the 'Transparency' and 'Prospectus' directives were formulated, after the very tough MiFID procedure for which I was the rapporteur before the spring break. |
¿Qué vas a hacer para el descanso de primavera? - Me voy a pasar una semana en Mykonos. | What are you doing for spring break? - I'm going to spend a week in Mykonos. |
No visité a mis representantes cuando estaban en casa (asumo) en su descanso de Primavera en Abril. | I didn't visit my reps when they were home (I assume) on their Spring break in April. |
