Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y Marshall iba a ir de visita durante el descanso de primavera.
And Marshall was coming to visit over spring break.
Necesito un descanso, necesito un descanso de primavera
I need a break, I need a spring break
Durante el descanso de primavera acompañé a una familia a su territorio ancestral de caza.
During the spring break, I accompanied a family to their ancestral hunting territory.
Además, es el descanso de primavera.
Also, it's spring break.
Celebro el espíritu en el que se han formulado las medidas de aplicación de las Directivas "Transparencia" y "Folleto", después del procedimiento tan arduo de la Directiva MIF sobre la que fui la ponente antes del descanso de primavera.
I welcome the spirit in which the implementing measures for the 'Transparency' and 'Prospectus' directives were formulated, after the very tough MiFID procedure for which I was the rapporteur before the spring break.
¿Qué vas a hacer para el descanso de primavera? - Me voy a pasar una semana en Mykonos.
What are you doing for spring break? - I'm going to spend a week in Mykonos.
No visité a mis representantes cuando estaban en casa (asumo) en su descanso de Primavera en Abril.
I didn't visit my reps when they were home (I assume) on their Spring break in April.
Palabra del día
la canela