Pruebe la pesca en estos desbordes que no se va a arrepentir. | Try fishing in these excesses that will not regret it. |
Lluvias torrenciales causaron inundaciones y desbordes en Kerala, India, en agosto de 2018. | Torrential rains causing deluge and floods in Kerala, India in August 2018. |
Áreas inundadas por desbordes del río Bogotá. | Areas Flooded by Overflowing of the Bogotá River. |
Áreas inexactas, procesos, desbordes y situaciones Museo de Arte Moderno de Bogotá. | Inaccurate Areas: Processes, Overflows and Situations Museo de Arte Moderno de Bogotá. |
Se alimenta de los desbordes del Salado y de la recolección de aguas de lluvia. | It feeds on the floods of the Salado and collecting rainwater. |
Para evitar desbordes se abren vías de control informal de los efectivos en alerta. | To prevent overflow, routes of informal control of troops on alert were opened. |
En todos estos asuntos, la seguridad de cualquier isla involucra la supervivencia a los desbordes del océano. | In all these matters, island safety involves surviving the sloshing of the oceans. |
Este calentamiento produce humedad que desencadena fuertes lluvias causando desbordes, inundaciones y aluviones que afectan a varias localidades. | This warming produces moisture that triggers heavy rains causing overflows, floods and alluviums that affect several localities. |
Su padre le costeó los estudios, nada más: nunca le dio posibilidad de desbordes suntuarios. | His father paid for his studies, nothing else: he never gave him the possibility of sumptuous excess. |
El riesgo continúa, pues después de la tormenta, las inundaciones y desbordes son algunos de los riesgos más temidos. | After the storm, floods and overflows are among the most worrying threats. |
