Hoy sabemos que el desayunarse puede mejorar los resultados de exámenes, la concentración y la conducta. | We now know that eating breakfast can improve test scores, concentration and behavior. |
En verano puede desayunarse en la terraza exterior de la cafetería donde pueden tomarse tapas o bocadillos. | In the summer you can have breakfast on the terrace of the cafeteria, where tapas and sandwiches are served. |
Su experiencia es que los escolares tienen más oportunidad de desayunarse en la escuela que en la casa, y que el programa de desayunos no reduce el horario de clases. | Her experience is that children are more likely to eat breakfast at school than at home and that their breakfast program does not reduce class time. |
Jeffrey Phillip Wiedlandt, más conocido por Zakk Wylde, siempre ha escondido bajo su fachada de guitarrista salvaje y pintas de desayunarse ángeles del Infierno uno de los cantautores más atormentados que se recuerdan. | Jeffrey Phillip Wielandt, better known as Zakk Wylde, has always hidden one of the most tormented songwriters in recent memory behind his image as the wildman guitarist who looks like he eats Hells Angels for breakfast. |
Había aprendido a imitar las inflexiones de Billy el Mago Jones, histórico comentarista de béisbol radiado, y con esa voz contaba cómo un día él o su hermano habían decidido desayunarse uno de sus pollos. | He had learned to imitate the inflections of Billy 'The Magician' Jones, the historic baseball radio commentator, and with that voice he told how one day he, or his brother, had decided to have chicken for breakfast. |
