Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si halla dificultad, desatornille y repita el procedimiento. | If you encounter difficulty, unscrew bolt and repeat procedure. |
Simplemente desatornille la tapa y deje que se caiga el disco de cartón. | Just unscrew the cap and let the cardboard disk drop out. |
Evita que se desatornille el soporte de la moto. | Prevent unscrewing the mount from the motorbike. |
Ahora desatornille la unión, después de lo cual hacemos algunas depresiones con el pedal. | Now unscrew the union, after which we do a few depressions with the pedal. |
Cuando termine, desatornille la jeringa y deposítela en el recipiente de objetos cortantes. | When you are done, unscrew the syringe and put it in your sharps container. |
Así que, uh... si me desatornille la, puedo tener el núcleo, ¿no? | So, uh... if I unscrew this, I can get the core out, right? |
Solución: desatornille los 4 tornillos de las esquinas con los que están sujetas las asas laterales. | Solution: Please unscrew the 4 screws at the corners which secure the lateral handles. |
Después, desatornille los cuatro tornillos instalados en las cuatro esquinas de la cubierta inferior, girándolos en sentido contrario al de las agujas del reloj. | Next, unscrew the four screws installed on the four corners of the bottom cover by turning them counterclockwise. |
A continuación, desatornille los cuatro tornillos instalados en los cuatro vértices de la cubierta inferior girándolos en el sentido contrario al de las agujas del reloj. | To remove the bottom cover, first remove the rubber feet. Next, unscrew the four screws installed on the four corners of the bottom cover by turning them counterclockwise. |
Desarme elementos que se desmontan fácilmente y realice limpieza interna de las partes (por ejemplo, desatornille auriculares del estetoscopio y quite cera auditiva, separe y limpie las válvulas). | Take apart items that disassemble easily and clean internal parts (for example, unscrew stethoscope earpieces and remove aural wax, detach and clean the valves on ambu bag resuscitators).? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!