Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ambos sexos muestran la misma coloración y son comparables en tamaño al desarrollarse completamente. | Both sexes display the same colouration and are comparable in size when mature. |
En 1430 años. En Flandes de entonces que pertenecía al duque Borgoño (actual la Bélgica y Países Bajos), ha comenzado a desarrollarse completamente el nuevo estilo de la pintura. | In 1430th in Flanders of that time belonging to the duke Burgundian (present Belgium and the Netherlands), absolutely new style of painting has started to develop. |
Si usted está vendiendo Merceds Maybach o Pasolas, sus metas particulares de email marketing deben indicarse claramente enfrente de la campaña de email para que pueda desarrollarse completamente y de forma coherente. | Whether you are selling Maybachs or Mopeds, your particular email marketing goals should be clearly stated up front so that the entire email campaign may unfold in a coherent fashion. |
Su alma puede comunicarse a través de estas comunicaciones espirituales, a través de este otro sentido aún por desarrollarse completamente. | Your soul can communicate through these spiritual communications, through this other sense yet to be fully developed. |
La proporción entre hojas y yemas está perfectamente equilibrada, brotes tienen un montón de espacio y luz para desarrollarse completamente. | The leaf to bud ratio is perfectly balanced, buds have plenty of space and light to fully develop. |
El Kimono BJJ Venum Contender Kids le ofrece a su niño un máximo de confort y fuerza que le permitirá desarrollarse completamente. | The Venum Contender Kids kimono provides your child with maximum comfort and strength that will allow him to fully develop. |
El Sr. Aliyev (Azerbaiyán) dice que ningún país puede desarrollarse completamente cuando se encuentra socavada su seguridad y violados los derechos fundamentales de su población. | Mr. Aliyev (Azerbaijan) said that no country could fully develop when its security was undermined and the fundamental rights of its people violated. |
El intestino humano tarda años en desarrollarse completamente y el consumo de carne durante los primeros años de vida impedirá su desarrollo adecuado. | The human intestine take years to fully develop, and meat consumption in the first years of life will certainly prevent its proper development. |
Criaderos de peces aún están por desarrollarse completamente aunque la introducción de tecnología en la industria pesquera está mejorando la producción y fomentando el crecimiento. | The fisheries have yet to be fully developed, although the recent introduction of technology within the fishing industry is improving yield and encouraging growth. |
La fermentación, que dura al menos dos horas, se produce en unambiente controlado donde la temperatura y la alta humedad permiten alproducto desarrollarse completamente y quedar blando y digestible. | The dough is allowed to rise for at least two hours in a controlled environment, where the high temperature and humidity allow the product to develop completely and remain soft and digestible. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
