desamarrar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivoa. to undo No puedo desamarrar este nudo. Está demasiado apretado.I can't undo this knot. It's too tight.
b. to untie Le desamarré los zapatos al paciente y lo descalcé.I untied the patient's shoes and took them off.
2. (soltar) Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica) a. to untie Lorena desamarró su yegua y la llevó al río para que bebiera.Lorena untied her mare and took her to the river to drink.
a. to cast off Los marineros desamarraron su barco.The sailors cast off their boat.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivoa. to cast off El capitán decidió desamarrar y buscar otro puerto más seguro.The captain decided to cast off and find a safer port.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.Traductores automáticos
Traduce desamarrar usando traductores automáticos
Conjugaciones
| | | | | |
|---|
| yo | | | | | |
|---|
| tú | | | | | |
|---|
| él/ella/Ud. | | | | | |
|---|
| nosotros | | | | | |
|---|
| vosotros | | | | | |
|---|
| ellos/ellas/Uds. | | | | | |
|---|
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!