¿Conoces a la persona del ayuntamiento que te desalojó? | You didn't know anybody from the council that evicted you? |
¿Alguna vez desalojó a alguien por alguna razón? | Have you ever evicted anyone for any reason? |
Después de tres semanas el Gobierno los desalojó. | After three weeks, the government forced the people to disperse. |
La policía los desalojó y los Battino se mudaron de nuevo a su casa. | The police evicted them and the Battinos moved back into their home. |
Éste contraatacó y desalojó a las FDC, que están ahora basadas en Lago. | The RUF retaliated and dislodged the CDF, which is now based in Lago. |
Permanecieron en la Plaza hasta que la policía, reforzada por varias unidades, los desalojó. | They stayed in the Plaza until the police, reinforced by several units, threw them out. |
Más tarde desalojó a los manifestantes sin notificar previamente al personal de la Embajada. | Later, it removed demonstrators from the Embassy without prior notification of Embassy staff. |
Se desalojó a la fauna silvestre. | The wild fauna has gone. |
La Revolución de Mayo de 1810 desalojó del gobierno al virrey del Virreinato de Río de la Plata. | The Revolution of May 1810 evicted from the government the Viceroy of the Viceroyalty of Río de la Plata. |
El 10 de febrero, a las 3.45 de la noche, la policía de Tucumán desalojó el corte de Amaicha del Valle. | On 10 February at 3.45 pm, police evacuated the court at Tucumán Amaicha Valley. |
