Desalación | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En desalación, los productos cálcicos son utilizados como reminelarizadores.	In desalination calcium based products are used as remineralization agents.
Aquapura ofrece servicios para el tratamiento de aguas, depuración, desalación etc.	Aquapura provides services for water treatment, purification, desalination etc..
Industria permite a Canarias el autoconsumo en la desalación de agua destinada al riego.	Industry allows Canary self-consumption in the desalination of water to irrigation.
Así, la desalación a efectuar puede ser más o menos intensa.	The desalination to be carried out is therefore more or less intense.
En desalación las bombas manejan hasta 10.000 metros cúbicos de agua al día.	In desalination the pumps handle up to 10,000 cubic metres of water per day.
Proyectos de desalación, energía hidroeléctrica y de desarrollo de los recursos hídricos polivalentes múltiples.	Desalinization, hydropower and multi-purpose water development projects.
Añadió que ocho de las veinte empresas de desalación más grandes del mundo son españolas.	He added that eight of the twenty largest desalination companies in the world are Spanish.
Sistemas de control de interfaz especialmente diseñados para el control y la optimización del proceso de desalación.	Interface control systems specially designed for controlling and optimising of the desalting process.
Sistemas de control de interfaz diseñados especialmente para el control y la optimización del proceso de desalación.	Interface control systems specially designed for controlling and optimising of the desalting process.
Este requisito solo puede satisfacerse con métodos cada vez más avanzados de desalación y reprocesamiento del agua.	This requirement can be satisfied only by aid of increasingly sophisticated methods of desalination and reprocessing of water.