Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si te desagradaba tanto, ¿por qué lo compraste?
If you hated it so much, why did you buy it?
Por un momento, creí que te desagradaba.
Good. For a moment, I thought you disliked the whole thing.
Te desagradaba la posición que tenía mi escritorio frente al tuyo.
You didn't like the way they'd positioned me across from your desk.
Esto desagradaba profundamente a su padre, que estaba harto de él.
This was much to the dislike of his father, who was fed up with him.
¿Cómo que le agradé antes que a ti? ¿Yo te desagradaba?
What do you mean, she liked me before you did?
No sabía que le desagradaba.
I didn't know you disliked me.
Y a mí me desagradaba no hacerlo.
And I didn't like me much when I didn't.
¿Han le desagradaba llevaba auriculares?
Have you disliked wearing headphones?
No era raro para él volcar la mesa de la cena si algo le desagradaba.
It was not uncommon for him to overturn the dinner table if anything displeased him.
¿Pero ella no le desagradaba?
But you didn't dislike her?
Palabra del día
el mago