Al mismo tiempo, varias demandas han sido presentadas (Schwarzenegger estaba jugando con los abogados, después de todo) que los elementos diversos desafío de la ley. | At the same time, several lawsuits have been filed (Schwarzenegger was messing with attorneys, after all) that challenge various elements of the law. |
Y a no ser que se tomen medidas, podemos esperar más decisiones arbitrarias de las cortes, más litigación, más desafío de la ley por funcionarios locales, todo lo cual contribuye a la incertidumbre. | And unless action is taken, we can expect more arbitrary court decisions, more litigation, more defiance of the law by local officials, all of which adds to uncertainty. |
