Su debut inicial derribará los calcetines de muchos espectadores. | Her opening debut will knock the socks off many viewers. |
Hay lugares para gente como esa que solo te derribará. | There are places for people like that she'll only pull you down. |
Ella no derribará al gobierno, si está en juego eso. | So she will not topple the government, if it comes to that. |
Y ninguna fuerza sobre la faz de la tierra la derribará. | And no force on the face of the earth will overturn it. |
Ud — los que a nosotros derribará la temperatura. | You—those who to us will bring down temperature. |
Y ella derribará el templo. | And bring down the temple she shall. |
Me derribará antes de que pueda hacerlo. | He'll knock me out before I get there. |
Babur te derribará, y entonces Harris intervendrá y recogerá las piezas. | Then Babur will knock you out, then Harris will step in and pick up the pieces. |
¿Ahora quién derribará a quién? | Now who's going to put who on the floor? |
La gente te derribará. Te dirá que no debiste molestarte en primer lugar. | People will tear you down, tell you you shouldn't have bothered in the first place. |
