Derramase | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Me sentí como si derramase lágrimas.	I felt like shedding tears.
Imaginé el alma de gente antigua que derramase lágrimas de alegría al experimentar una gran transformación de la historia humana.	I envisioned ancient people's soul that shed tears out of joy at experiencing a great transformation of human history.
Ella tendría que haber sido quien derramase la sangre del ángel, quien lo abatiese y atrajera su ira.	She should have been the one to draw the blood, to fell the angel, to earn its wrath.
En realidad me sentí como saliente ya que la naturaleza visiblemente me mostró que Ser Grande estuviese doquier y derramase una luz sobre nosotras.	In reality I felt like going out as nature visibly showed me that Great Being was everywhere and poured a light on us.
Este es también el perfume agradable que tú quisiste que se derramase sobre tus sagrados pies, porque nunca desechaste el corazón contrito y humillado.	This is also the pleasing ointment which You would have poured upon Your sacred feet, for a contrite and humble heart You have never despised.
Y los fieles de la circuncisión que habían venido con Pedro se quedaron atónitos de que también sobre los gentiles se derramase el don del Espíritu Santo.	The circumcised believers who had come with Peter were astonished that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles.
Y los fieles de la circuncisión que habían venido con Pedro se quedaron atónitos de que también sobre los gentiles se derramase el don del Espíritu Santo.	All the circumcised believers who came with Peter were amazed, because the gift of the Holy Spirit had been poured out on the Gentiles also.
Y se espantaron los fieles que eran de la circuncisión, que habían venido con Pedro, de que también sobre los Gentiles se derramase el don del Espíritu Santo.	And the faithful of the circumcision, who came with Peter, were astonished, for that the grace of the Holy Ghost was poured out upon the Gentiles also.
Y los fieles de la circuncisión que habían venido con Pedro se quedaron atónitos de que también sobre los gentiles se derramase el don del Espíritu Santo.	And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost.
Y se espantaron los fieles que eran de la circuncisión, que habían venido con Pedro, de que también sobre los Gentiles se derramase el don del Espíritu Santo.	And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost.