Tallos de mayor diámetro y más fuertes, derivando en plantas más resistentes. | Stems of major diameter, resulting in stronger and more resistant plants. |
Esta demostración continuará derivando la fórmula cuadrático solucionando para el x. | This demonstration will continue to derive the quadratic formula by solving for x. |
Entonces nos observan, derivando conclusiones, formando su propio mundo de conceptos. | They therefore observe us, deriving conclusions, forming their different world of concepts. |
Esto, evidentemente, no se hizo, derivando en el ataque al convoy. | This was evidently not done and resulted in the convoy attack. |
Es curioso cómo las películas van derivando en otras cosas y sorprendiéndote. | It's funny how films can drift sometimes and surprise you. |
En España, el término rediseño es utilizado, derivando de la palabra diseño. | In Spain the term rediseño is used, which is created from diseño. |
Cuando se encuentra con un igual, colisiona frontalmente derivando hacia una inevitable ruptura. | When she meets an equal, she collides head-on, drifting towards an inevitable break-up. |
Es una tierra con contraste de paisaje, derivando en una cocina de calidad y variada. | It is a land of contrast landscape, resulting in quality cuisine and varied. |
Nadie puede mantener el status-quo, deslizándose y derivando e ignorando la llamada a despertar. | No one can maintain the status-quo, coasting and drifting, and ignoring the call to awaken. |
Los Realistas del capitalista eran satíricos, a menudo derivando el tema de medios de impresión. | The Capitalist Realists were satirical, often deriving subject matter from print media. |
