Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Our intent was to account only for the effects of inflation on depreciation expense because all other fixed overhead costs already reflected inflation. | Nuestra intención fue contabilizar únicamente para los efectos de inflación en el gasto de depreciación, ya que todos los demás gastos fijos generales ya reflejaban la inflación. |
Cinsa noted the effects of the high inflation rate on depreciation expenses in its case brief, which illustrated how the use of revalued depreciation significantly increased the companyís depreciation expense. | Cinsa hizo notar los efectos del alto nivel de inflación en sus gastos de depreciación en su memorial del caso, el cual ilustraba como el uso de la depreciación revaluada incrementaba significativamente el gasto de depreciación de la empresa. |
Depreciation expense on machines is estimated to be $24,000 per month and is included in the manufacturing costs. | El gasto por depreciacion de maquinaria es estimado en $24,000 por mes y esta incluido en los costos de manufactura. |
If you elect the actual expense method, you should seek assistance with calculating depreciation expense. | Si eliges el método de deducción de gastos reales, debes solicitar ayuda para calcular el gasto de depreciación. |
The determination of items such as depreciation expense and allowance for doubtful accounts are based on subjective factors. | La determinación de articlces tales como costo y permiso de depreciación para las cuentas dudosas se basa en factores subjetivos. |
For example, an entity might allocate depreciation expense to a segment without allocating the related depreciable assets to that segment. | Por ejemplo, una entidad podría asignar gastos por amortización a un segmento sin asignarle los correspondientes activos amortizables. |
Generally the cost is allocated, as depreciation expense, among the periods in which the asset is expected to be used. | En general, el coste se asigna, como gasto de depreciación, entre los períodos en los que se espera utilizar el activo. |
Finally, there is the issue of the amount of depreciation expense that KNPC has included in its business interruption claim. | Por último, queda la cuestión del importe del gasto de depreciación que KNPC ha incluido en su reclamación por interrupción de la actividad mercantil. |
In this method depreciation expense is calculated by spreading the cost of the fixed asset evenly over the life of that asset. | En este gastos método de depreciación se calcula dividiendo el costo de la fixedasset de manera uniforme sobre la vida de ese activo. |
The grant is recognised in profit or loss over the life of a depreciable asset as a reduced depreciation expense. | La subvención se reconoce en resultados a lo largo de la vida de un activo que se amortiza como una reducción del gasto por amortización. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
