Depreciates | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

According to consumer reports, a new car depreciates in value once it leaves the lot.	Según los informes del consumidor, un coche nuevo depreciación en el valor una vez que deja el lote.
The fruits, especially the mandarins, so affected, appear covered by a blackish patina that depreciates them commercially.	Las frutas, especialmente mandarinas, por lo impresionaron aparecen cubiertas con una pátina negruzca que les deprecia comercialmente.
The 'brain' is a capital that is not depreciates during crises and that cannot fly or spend.	El 'cerebro' es un capital que no se deprecia durante las crisis y que no puede volar o pasar.
A currency depreciates (appreciates) in real terms when the real bilateral exchange rate index rises (falls).	Una moneda se deprecia (aprecia) en términos reales cuando el índice del tipo de cambio real bilateral sube (baja).
When an international currency depreciates, there is a tendency for foreign borrowers to borrow more in that currency.	Cuando una moneda internacional se deprecia, los prestatarios de otros países tienden a endeudarse más en dicha moneda.
Over the course of a three-year lease term, let's suppose the car depreciates in value to $10,500.	Sobre el curso de un término de arriendo de tres años, dejarnos suponen que el coche desprecia en valor a $10.500.
In path 2, the dollar depreciates and US net debt increases in the long run.	En el segundo caso, el dólar se depreciaría y aumentaría la deuda neta de los EE.UU. en el largo plazo.
Generally, real property never depreciates in value, or more so, it is not very common for property to depreciate.	Generalmente, las verdaderas propiedades nunca se deprecian en valor, es más, no es común que una propiedad se deprecie.
Tibetan society, on the other hand, frowns on anyone who depreciates others and claims he or she is better than they are.	Por otro lado, la sociedad tibetana desaprueba a cualquier persona que deprecie a los demás y que afirme ser mejor que otros.
A nation with a trade deficit will experience a reduction in its foreign exchange reserves, which ultimately lowers (depreciates) the value of its currency.	Una nación con déficit comercial experimentará una reducción en sus reservas de divisa extranjera, lo que en último término reduce (deprecia) el valor de su divisa.