Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In your situation, as a deportee, I cannot issue you a visa.
En su situación, como un deportada, no puedo emitir, una visa.
I don't even like that word, "deportee."
Ni siquiera me gusta esa palabra: "deportado".
The street was peaceful until a deportee returned between 2009 and 2010, the grandmother says.
El callejón era tranquilo hasta que volvió un deportado entre 2009 y 2010, cuenta la abuela.
He's an escaped deportee.
Va a ser deportado.
The passport of a deportee is confiscated upon their entry into Tonga and cancelled.
A la persona deportada se le confisca y anula el pasaporte en el momento de su entrada en Tonga.
The deportee need not have been charged, tried and sentenced, and the nature of the act would be irrelevant.
El deportado no necesita haber sido acusado, juzgado ni sentenciado y la naturaleza del acto es irrelevante.
A deportee arriving at home after being forced to stay outside his country for more than 20 years.
Un deportado regresando a su casa después de haber sido forzado a permanecer fuera del país por más de 20 años.
According to Sonia Lokku, of the prestigious French NGO CIMADE, each deportee from France costs 27,000 euros.
Según Sonia Lokku, de la prestigiosa ONG francesa CIMADE, el costo promedio de cada deportado desde Francia es de 27 mil euros.
Single paragraph. In this Decree a time-limit of three to thirty days shall be set for the deportee to leave the Country.
Párrafo Único.- En este Decreto se fijará un plazo de tres a treinta días para que el expulsado salga del País.
Myrna Brenner, health care practitioner, deportee, Tijuana; Mirna López, councilmember, author of Resolution 1107 for Immigration Reform, City of Richmond, CA.
Myrna Brenner, profesional de la salud, deportada, Tijuana, MX; Mirna López, concejal, Gobierno de la Ciudad de Richmond, CA.
Palabra del día
el hombre lobo