Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De aquí dos consecuencias: ¡no hay nunca mosquitos y siempre es admirable para el deporte de vela! | From here two consequence: never there are no mosquitoes and is always remarkable for sailing! |
Mientras que dentro de Turismo Activo, se ofrecen un total de aplicaciones para hacer esquí, trecking, submarinismo o deporte de vela, entre otras opciones. | While within Active Tourism, a total of applications are offered for skiing, trekking, scuba diving or sailing, among other options. |
Los lugares de interés cultural y la belleza natural de Hvar, Mljet, Dubrovnik, Korcula hacen del sur de Dalmacia un magnifico itinerario para el deporte de vela. | The cultural highlights and natural beauty of Hvar, Mljet, Dubrovnik, and Korcula make southern Dalmatia a great sailing itinerary. |
Sobre la medida se reúnen no solo los deportistas profesionales, sino también simplemente los aficionados del deporte de vela, la celebridad, las personas laicas. | Gather on action not only professional athletes, but also simply fans of sailing, a celebrity, secular persons. |
Los amantes del deporte de vela disfrutarán especialmente del temporizador de navegación flexible Mariner de Suunto y Yachtsman de Suunto. | In the sport of sailing you will especially profit from the flexible sailing timer of Suunto Mariner and Suunto Yachtsman. |
La isla también es conocida a nivel mundial por el deporte de vela y sus complejos turísticos, lugares de vacaciones desde la época victoriana. | The island is also known for its world-famous sailing and lovely resorts, where people have been vacationing since Victorian times. |
Todo es más que para el equipo de atención, los niños que jugaban en el deporte de vela familiariza - incluyendo Jüngstensegelschein la DSV. | Everything else is then for the care team, When the children playing in the sport of sailing familiarises - including Jüngstensegelschein the DSV. |
Más importante que la situación expuesta por la vela, sino de los vientos más favorables, sobre todo los principiantes aprenden el deporte de vela más fácil. | More important than the exposed location for sailing but for the most favorable winds, particularly sailing beginners learning the sport easier. |
Las velas son productos textiles de alta tecnología, ya sea para parapentes o paracaídas, para cometas o kite- surf, para el deporte de vela o el surf. | Sails–for paragliding or parachutes, kite flying or kite surfing, for sailing and surfing–are high-tech textile products. |
Los filtros, acolchados, tejidos protectores frente al calor, o los componentes textiles en la industria del automóvil o en el deporte de vela son ejemplos típicos de la utilización de la tecnología láser para el corte. | Typical examples for the usage of laser technology for cutting in this area are filters, upholstery, heat protection fabrics, textile components in the automotive industry or sails. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
