Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, let's deport them.
Sí, vamos a deportarlos.
Like, deport them or something.
Deportarlos o algo así.
The Trump administration is now targeting legal immigrants to denaturalize and deport them.
La administración Trump pone ahora en la mira a inmigrantes legales con el fin de desnaturalizarlos y deportarlos.
La Migra found a thousand ways to keep them out, deny them asylum and deport them.
La migra descubrió miles de maneras para excluirlos, negarle asílo y deportarlos.
It allows us to deport them at an average of 32 days, almost three times faster than usual.
Nos permite deportarlos en un promedio de 32 días, casi tres veces más rápido de lo normal.
You practice mass arrests, demolish homes, kidnap people from their homes and deport them.
Llevan a cabo detenciones masivas, demuelen hogares, secuestran a la gente de sus casas y la deportan.
When they applied for DACA, they were told this information would not be used to deport them.
Cuando solicitaban la protección de DACA, les dijeron que no se usará esta información para deportarlos.
Trump taking DACA away from Dreamers so that he can try to deport them is heartless and immoral.
Trump al quitarle DACA a los Dreamers para que él pueda tratar de deportarlos es cruel e inmoral.
Even if we deport them, they'll often come back—especially if their spouses and children are caught on this side of the border.
Incluso si los deportamos, a menudo vuelven—especialmente si sus cónyuges e hijos son aprehendidos de este lado de la frontera.
Ending Flores will enable the government to hold families indefinitely and/or deport them quickly.
Trump tiene por objeto revocar el Acuerdo Flores, lo cual le permitiría al gobierno detener a las familias indefinidamente y/o deportarlas rápidamente.
Palabra del día
el arroyo