Deploro | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Hay mucho sobre Rusia que deploro, a menudo con amargura.	There is much about Russia which I deplore–often bitterly.
Es una cualidad que deploro en los demás.	It is a quality I deplore in others.
Desde luego, deploro lo que han hecho los Estados Unidos.	Certainly I deplore what the US has done.
Debo decir que deploro la falta de voluntad de nuestros ministros.	I must say that I deplore the lack of commitment among our ministers.
Esta actitud provoca prejuicios homofóbicos, lo cual deploro.	That is stirring up homophobic prejudice and I deplore it.
Yo deploro la actitud de que la ilustración científica y las creencias religiosas sean incompatibles.	I deplore the attitude that scientific enlightenment and religious beliefs are incompatible.
Sobre todo, deploro el procedimiento informal que ha prevalecido hasta el debate de hoy.	Above all I deplore the informal procedure which has prevailed until today's debate.
Lo deploro tanto como usted.	I deplore it as much as you do.
Por una parte tenemos la persecución norteamericana hacia Wikileaks, que deploro.	On the one hand we have the U.S. going after Wikileaks, which I deplore.
Bien que lo deploro, pero esta es la situación.	I am not happy about this situation, but that is how it is.