Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cancellation within 12 hours before departure time is not possible.
Cancelacion dentro 12 horas antes del viaje no son possibile.
Please note that the departure time is at 12 hours.
Por favor tome nota que la hora de salida es a las 12 horas.
The new departure time is 10:50 P.M.
La nueva hora de salida es a las 10:50 p.m.
Yes, the departure time is mandatory for the room, if it is compromised.
Sí, el horario de salida es obligatorio de la habitación, si ésta se encuentra comprometida.
Our departure time is whenever we want.
Podemos salir cuando queramos.
It is best to wait until a significant amount of riders are present and our departure time is near.
Es mejor esperar hasta que una cantidad significativa de pasajeros estén presentes y nuestra hora de salida esté cerca.
The recommended departure time is at 13:12 and the return time in the late afternoon.
La hora de salida recomendada es a las 13:12 y la de regreso a última hora de la tarde.
The first departure time is at 7:30 a.m. and the last one is at 9:00 p.m.
El primer horario de salida es el de las 7:30 a.m. y el último el de las 9:00 p.m.
The course of this new route is fixed at 1,250 THB, and the departure time is 13.30.
El precio de esta nueva ruta se ha fijado en 1.250 THB, y la hora de salida es a las 13.30 horas.
Additional information: The departure time is 11:00 a.m., but it can vary slightly.
Más información: La hora de partida es regularmente a las 11:00 de la mañana, pero puede sufrir cambios a petición de los participantes.
Palabra del día
la broma