departure time is
- Ejemplos
Cancellation within 12 hours before departure time is not possible. | Cancelacion dentro 12 horas antes del viaje no son possibile. |
Please note that the departure time is at 12 hours. | Por favor tome nota que la hora de salida es a las 12 horas. |
The new departure time is 10:50 P.M. | La nueva hora de salida es a las 10:50 p.m. |
Yes, the departure time is mandatory for the room, if it is compromised. | Sí, el horario de salida es obligatorio de la habitación, si ésta se encuentra comprometida. |
Our departure time is whenever we want. | Podemos salir cuando queramos. |
It is best to wait until a significant amount of riders are present and our departure time is near. | Es mejor esperar hasta que una cantidad significativa de pasajeros estén presentes y nuestra hora de salida esté cerca. |
The recommended departure time is at 13:12 and the return time in the late afternoon. | La hora de salida recomendada es a las 13:12 y la de regreso a última hora de la tarde. |
The first departure time is at 7:30 a.m. and the last one is at 9:00 p.m. | El primer horario de salida es el de las 7:30 a.m. y el último el de las 9:00 p.m. |
The course of this new route is fixed at 1,250 THB, and the departure time is 13.30. | El precio de esta nueva ruta se ha fijado en 1.250 THB, y la hora de salida es a las 13.30 horas. |
Additional information: The departure time is 11:00 a.m., but it can vary slightly. | Más información: La hora de partida es regularmente a las 11:00 de la mañana, pero puede sufrir cambios a petición de los participantes. |
The recommended departure time is from 9:00 am and the return time in the late afternoon. | La hora de salida recomendada es a partir de las 9:00 y la de regreso a última hora de la tarde. |
On the other hand, it is advisable to have a short time of additional validity in case your departure time is delayed. | Por otro lado, es recomendable tener un corto plazo de validez adicional en caso de que se retrase su hora de salida. |
If your specific departure time is not available guests will be offered a reservation on one of the remaining alternative times. | Si su hora de salida específica no está disponible, se les ofrecerá una reserva a los huéspedes en uno de los horarios alternativos restantes. |
The departure time is approximately at 7:00 a.m., the exact time varies depending o where you need us to pick you up. | ¿Cuánto tiempo dura?: La salida es aproximadamente a las 7:00 AM, la hora exacta varía dependiendo de donde deseé usted que lo recojamos. |
If the departure time is within at least 45 days after the booking, the payment is due in full when confirming the booking. | Si la fecha de salida es en menos de 45 días desde el momento de la reserva, el pago se realizará en su totalidad para confirmar la reserva. |
The schedules are variable depending on the specific train with little different departure time, the departure time is around 20:30 and the arrival time at Lao Cai around 6:00 AM. | Los horarios son variables dependiendo del tren que se tome. Con poca diferencia entre ellos, la hora de salida ronda las 20:30 y la de llegada a Lao Cai sobre las 6:00 AM. |
Information on delays to flight departure times will be sent up to 4 hours from the planned departure time if the change in departure time is at least 30 minutes. | La información sobre cambios de la hora de salida se enviarán a partir de 4 horas antes de la salida prevista, siempre que el cambio de la hora de salida sea como mínimo de 30 minutos. |
You can get to Filandia from Salento in one of the Jeep that are in the main park, the trip lasts approximately 40 minutes, the ticket costs $5,500 COP and the departure time is 8:30 a.m. to 6 p.m. | A Filandia puedes llegar desde Salento en uno de los Jeep que se hayan en el parque principal, el viaje dura aproximadamente 40 minutos, el pasaje cuesta $5.500 COP y el horario en que salen es de 8:30 a.m. a 6 p.m. |
There has been a delay. Your new departure time is 6 pm. | Hubo un retraso. Su nueva hora de salida es las 6 pm. |
Departure time is stipulated at 11:00 hrs. | El horario de salida queda estipulado a las 11:00 horas. |
