Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The global positioning satellite device and its tracking shall be administered by the department of probation. | El dispositivo del sistema de posicionamiento global y su seguimiento serán administrados por el departamento de libertad vigilada. |
The Department of Probation operates two NeON Satellites in Harlem. | El Departamento de Libertad Condicional administra dos Centros satélites NeON en Harlem. |
The Department of Probation will be adding more Satellites in the Bronx and other boroughs in the coming months. | El Departamento de Libertad Condicional añadirá más satélites en El Bronx y otros condados en los próximos meses. |
The Department of Probation and the Ministry of Social Development have been the drivers in this effort. | El Departamento de Libertad Vigilada y el Ministerio de Desarrollo Social han sido los que han impulsado principalmente este esfuerzo. |
The Department of Probation and Child Care, through its awareness programmes, has been successful in obtaining a satisfactory public response. | El Departamento de Rehabilitación y Cuidados al Niño ha conseguido, gracias a sus programas de sensibilización, obtener una respuesta pública satisfactoria. |
Their consultant has been working with and through the Department of Probation on the development of the Juvenile Rehabilitation Centre. | Su consultor está trabajando con el Departamento de Libertad Vigilada para echar las bases del Centro de Rehabilitación Juvenil. |
About Vincent Schiraldi Vincent Schiraldi has led the New York City Department of Probation for the past four years. | Acerca de Vincent Schiraldi Vincent Schiraldi ha dirigido el Departamento de Libertad Condicional de la Ciudad de Nueva York durante los últimos cuatro años. |
Vincent Schiraldi has led the New York City Department of Probation for the past four years, overseeing significant programmatic innovation and reforms in the agency. | Vincent Schiraldi ha dirigido el Departamento de Libertad Condicional de la Ciudad de Nueva York durante los últimos cuatro años, supervisando innovaciones y reformas programáticas significativas en la agencia. |
The Department of Probation will open additional NeON offices in East New York, Bedford-Stuyvesant and Staten Island, where the next NeON is scheduled to open in September. | El Departamento de Libertad Condicional abrirá oficinas adicionales de NeON en East New York, Bedford-Stuyvesant y Staten Island, donde se inaugurará el siguiente NeON en septiembre. |
A Manager for the Centre had been hired and the Territory's Department of Probation was currently recruiting the rest of the staff for the Centre. | Se había contratado a un gerente del Centro y el Departamento de Libertad Condicional del Territorio estaba en vías de contratar el resto del personal del Centro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
