Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dennis Murphy, the deputy commissioner of labor, whose relationship with Malloy reaches back to the governor's tenure as mayor of Stamford, is being reassigned temporarily to oversee the troubled Department of Motor Vehicles.
Dennis Murphy, comisionado auxiliar de trabajo cuya relación con Malloy se remonta a cuando el gobernador era alcalde de Stamford, está siendo reasignado temporalmente para supervisar a un aquejado DMV.
Florida is using department of motor vehicles information to identify voters that could be non-citizens.
Florida está utilizando la información del departamento de vehículos motorizados para identificar votantes que podrían no ser ciudadanos.
All but eight states issue licenses through a department of motor vehicles.
Todos menos ocho estados en el país extienden licencias a través de departamentos de vehículos motorizados (DMVs).
This might include looking at records from the board of elections, department of motor vehicles, etc.
Esto podría incluir revisar los registros de la junta electoral, o del departamento de vehículos de motor, etc.
Contact your state department of motor vehicles if you have questions about particular laws.
Póngase en contacto con su departamento de vehículos motorizados de su estado y contáctelos si tiene preguntas sobre leyes en particular.
If your doctor says that it is safe for you to drive again, contact your state's department of motor vehicles.
Si su médico le dice que puede volver a conducir, comuníquese con el departamento de automotores de su estado.
In some states you also can sign up at the department of motor vehicles or at armed services recruitment centers.
En algunos estados también puedes inscribirte en el departamento de vehículos automotores o en los centros de reclutamiento de las fuerzas armadas.
If your doctor says that it is safe for you to drive again, contact your state's department of motor vehicles.
Si su médico le indica que puede volver a conducir de manera segura, comuníquese con el departamento de vehículos motorizados de su estado.
Ask your local government office or department of motor vehicles about child safety restraint laws in your state.
Consulte en la oficina de gobierno local o en el departamento de vehículos a motor acerca de las leyes de contención de seguridad para niños en su estado.
You are solely responsible for researching state requirements for titling and registration in your state and determining if the documentation provided by us will be accepted by your state or local department of motor vehicles.
Usted es el único responsable de investigar los requisitos estatales para el registro en su estado y de determinar si la documentación facilitada por nosotros será aceptada por su departamento de vehículos de motor estatal o local.
Palabra del día
el hombre lobo