Dentellada | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Algo lanzó una dentellada en la jungla, a sus espaldas.	Something snapped its jaws in the jungle behind them.
La parte debajo de la zona oscura dentellada simboliza el mundo físico.	The section below the jagged dark part symbolises the physical world.
Dices que tenías una dentellada, me pareció que la habías pulido.	You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.
Estos hábitos llevan a más problemas dentales y hacen más difícil la corrección de la dentellada abierta.	These habits lead to further dental problems and make correction of the open bite more difficult.
Poseen dimensiones sobrenaturales, y el menos voluminoso de ellos destrozaría la balsa de una sola dentellada.	They have supernatural dimensions—the smallest of them could crush the raft with a single bite.
Y en nota a pié de página afirma: En el Castillo de Lanjarón el paso de los siglos clavaron su dentellada.	And in footnote states: In the Castle of Lanjaron the centuries fastened his bite.
Pero el radio de la dentellada de este animal es diferente... a las heridas de la víctima.	The fact is, the bite radius on this animal is different than the wounds on the victim.
Pero el radio de la dentellada de este animal es diferente... a las heridas de la victima.	The fact is, the bite radius on this animal is different than the wounds on the victim.
Dentellada abierta: Una dentellada abierta muchas veces resulta de chuparse el dedo o usar un pacificador durante mucho tiempo.	Open Bite: An open bite often results from thumbsucking or prolonged use of a pacifier.
Solo pudo quedarse mirando mientras la serpiente lanzaba una dentellada a los aterrados tritónidos, devorando a docenas de ellos de un mordisco.	She could only watch as the serpent scooped up a mouthful of screaming tritons, devouring dozens in one bite.