Denigrando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No entiendo porqué te estás denigrando a la vista de todos, Darjeeling.	I don't know why you're wasting yourself out in the open, Darjeeling.
Se trata de una impureza espiritual que ilustra que uno está denigrando el alma.	This is a spiritual impurity, illustrating that one is denigrating one's soul.
No entiendo por qué te estás denigrando a la vista de todos, queriducha.	I don't know why you're wasting yourself out in the open, Darjeeling.
Se esta denigrando nuestra propia tradición.	You are putting down your own tradition.
Yo quiero ganar apoyo haciendo un buen trabajo, no denigrando el trabajo de otros.	I want to win support by doing good work, not denigrating the work of others.
Tú eres el que me está denigrando.	I'm not! You're the one playing me small.
La Constitución de 2008 representa una desviación manifiesta del estado de derecho y continuará denigrando el sistema judicial de la nación.	The 2008 Constitution represents a marked departure from the rule of law and will further denigrate the nation's judicial system.
Ha sido una elección especialmente oportuna, habida cuenta de que la función de las organizaciones regionales y subregionales se está marginando y denigrando.	That was an especially timely choice given that the role of regional and subregional organizations is being marginalized and belittled.
Es el capitalismo el que provoca la crisis, un capitalismo brutal y frío, en la forma de Osborne, denigrando, menospreciando y persiguiendo a los más vulnerables, el que es la realidad.	It is crisis-ridden capitalism, a cold brutal capitalism, in the form of Osborne, denigrating, disparaging and persecuting the most vulnerable, that is the reality.
Después de lo expuesto en este fragmento sobre los animales y la religión, ¿podemos creer que Carlyle está denigrando la legislación designando la misma estructura organizativa como perteneciente a los animales?	With all of the talk in this passage about animals and religion, can we believe that Carlyle is putting down the Legislature by putting on the same organizational structure as one of animals?