Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Comisión demuestra respeto por las resoluciones del Parlamento. | The Commission does show respect for Parliament's resolutions. |
Saber escuchar demuestra respeto y establece el tono de la charla. | Being a good listener shows respect and sets the tone for the conversation. |
Esto demuestra respeto y amabilidad. | This shows respect and friendliness. |
Tanto si se demuestra respeto en Detroit, Nueva York, Tokio, Shanghai, Frankfurt, Ginebra o París. | Whether it shows respect in Detroit, New York, Tokyo, Shanghai, Frankfurt, Geneva or Paris. |
En tercer lugar, demuestra respeto. | Thirdly, show respect. |
Como un vendedor exitoso, la apariencia es importante y al vestir de esta manera se demuestra respeto e inspira confianza. | As a successful rainmaker, appearance is important, and dressing appropriately shows respect and inspires trust. |
Esto también demuestra respeto y admiración, ya que se ha tomado el tiempo de aprender y entender las costumbres e idioma locales. | This also shows respect and admiration, since you've taken the time to learn and understand the local customs and language. |
Estos días la gente demuestra respeto a los veteranos, pero los veteranos de la Guerra en Vietnam también merecen respeto y nuestro aprecio igual a los veteranos de otras guerras. | Nowadays people show their respect to veterans, but Vietnam War veterans also deserve respect and our appreciation as do veterans of other wars. |
Sin embargo, usted naturalmente les demuestra su más alto respeto por sus logros en alcanzar tan alto estado de conocimiento espiritual, tal como usted le demuestra respeto a un gran maestro. | However, you naturally show them your highest respect for their achievement in reaching such a high state of spiritual knowledge just as you show respect to a great teacher. |
Incluso en las bases militares estadounidenses en Europa no se demuestra respeto alguno por el medio ambiente, hasta el punto de que los cuarteles abandonados casi parecen vertederos de sustancias peligrosas. | Even on US Army bases in Europe no respect is shown for the environment and abandoned US bases are almost akin to hazardous waste depots. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
