Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is an onus upon the Democratic Unionist Party to engage with my party. | El Partido Unionista Democrático tiene la obligación de entenderse con mi partido. |
In 1993, he became a member of the Democratic Unionist Party (DUP), belonging to the National Democratic Alliance. | En 1993 se afilió al Partido Sindicalista Democrático (DUP), perteneciente a la Alianza Democrática Nacional. |
Ms. Arlene Foster, leader of the Democratic Unionist Party, becomes the First Minister of Northern Ireland. | Arlene Foster, líder del Partido de la Unión Democrática, se convierte en primer ministro de Irlanda del Norte. |
Nevertheless, the Tories made a deal with DUP (Democratic Unionist Party) to gain the ten seats that would ensure they won the majority in the British Parliament. | Sin embargo, los Tories pactaron con DUP (Democratic Unionist Party), para obtener los diez asientos que les asegurasen la mayoría en el Parlamento Británico. |
The Northern Ireland Executive is currently led by First Minister Peter Robinson (Democratic Unionist Party) and deputy First Minister Martin McGuinness (Sinn Féin). | El Ejecutivo de Irlanda del Norte está actualmente sufrió por First ministro Peter Robinson (Partido Unionista Democrático) y diputado primer ministro Martin McGuinness (Sinn Féin). |
The Northern Ireland Executive is currently led by First Minister Peter Robinson (Democratic Unionist Party) and deputy First Minister Martin McGuinness (Sinn Féin). | El Ejecutivo de Irlanda del Norte está actualmente sufrido por el primer ministro Peter Robinson (Partido Unionista Democrático) y el viceprimer ministro Martin McGuinness (Sinn Féin). |
Theresa May is a weak Prime Minister in charge of a divided government that is dependent on the votes of the Democratic Unionist Party in Northern Ireland. | Theresa May es una primera ministra débil, al frente de un gobierno dividido y dependiente de los escaños del Partido Unionista Democrático norirlandés. |
The elections to the Northern Ireland Assembly last November gave leadership mandates to the Sinn Fein party and the Democratic Unionist Party in their respective nationalist and unionist communities. | Las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte, el pasado noviembre, otorgaron la mayoría al Sinn Fein y al Partido Sindicalista Democrático en sus respectivas comunidades nacionalistas y unionistas. |
Labour would in theory be able to topple the government without too many Tory rebels if May's allies—Northern Ireland's Democratic Unionist Party (DUP)—break with the government. | Los laboristas, teóricamente, podrían derrocar al gobierno sin la ayuda de demasiados rebeldes conservadores si los aliados de May -el Partido Unionista Democrático de Irlanda del Norte (DUP) – rompen con el gobierno. |
However, Ian Paisley’s Democratic Unionist Party has shown no interest in power-sharing or in progress and it has been allowed by the two governments to prevent progress being made. | Sin embargo, el Partido Unionista Democrático de Ian Paisley no ha mostrado interés alguno en el reparto del poder o en el progreso, y los dos Gobiernos han permitido que se impida progresar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
