The FSV-CASALCO-ABANSA seems to be a product of the need to support financially the construction sector and prevent the businesses which operate in the industry from feeding the delinquent accounts of the financial system. | El convenio FSV-CASALCO-ABANSA parece ser producto de la necesidad de apoyar financieramente al sector construcción y evitar que las empresas que operan en él alimenten las cuentas en mora del sistema financiero. |
Second, your credit report reveals a couple of delinquent accounts. | Segundo, su el informe de crédito revela un par de cuentas atrasadas. |
Are you paying too much to recover money from delinquent accounts? | ¿Paga usted demasiado para recuperar el dinero de las cuentas atrasadas? |
I don't want to seem negative, but I can't see anything here but delinquent accounts. | No quiero parecer negativo pero solo veo morosos. |
I am sure you are aware that delinquent accounts can jeopardize your excellent credit record. | Estoy seguro de que son conscientes de que las cuentas morosas pueden poner en peligro su excelente historial de crédito. |
Review individual or commercial customer files to identify and select delinquent accounts for collection. | Revisa los expedientes de clientes, ya sean de cuentas individuales o comerciales, para identificar y seleccionar cuentas morosas para su cobro. |
When the thieves use the accounts without paying the bills, the delinquent accounts are noted on your credit report. | Cuando los ladrones usan las cuentas sin pagar las mensualidades, la cuenta atrasada aparece en su reporte de crédito. |
Obtain payment for products and services including the transfer or sale of delinquent accounts to third parties for collection. | Para recibir el pago por productos y servicios, incluida la transferencia o venta de cuentas morosas a terceros para su cobranza. |
Karum features dynamic collection modules that create detailed call management features of which help to reduce delinquent accounts. | Karum cuenta con módulos dinámicos de cobranza que crean aspectos detallados de gestión de llamadas los cuales contribuyen a la reducción de cuentas morosas. |
Bacarisse testified about difficulties that counties have in some enforcement issues, particularly in securing IRS tax returns from individuals with delinquent accounts. | Bacarisse testificó sobre las dificultades que tienen los condados en hacer cumplir la ley, particularmente en retener los pagos impositivos del IRS a individuos con cuentas delincuentes. |
