delinquent accounts

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The FSV-CASALCO-ABANSA seems to be a product of the need to support financially the construction sector and prevent the businesses which operate in the industry from feeding the delinquent accounts of the financial system.	El convenio FSV-CASALCO-ABANSA parece ser producto de la necesidad de apoyar financieramente al sector construcción y evitar que las empresas que operan en él alimenten las cuentas en mora del sistema financiero.
Second, your credit report reveals a couple of delinquent accounts.	Segundo, su el informe de crédito revela un par de cuentas atrasadas.
Are you paying too much to recover money from delinquent accounts?	¿Paga usted demasiado para recuperar el dinero de las cuentas atrasadas?
I don't want to seem negative, but I can't see anything here but delinquent accounts.	No quiero parecer negativo pero solo veo morosos.
I am sure you are aware that delinquent accounts can jeopardize your excellent credit record.	Estoy seguro de que son conscientes de que las cuentas morosas pueden poner en peligro su excelente historial de crédito.
Review individual or commercial customer files to identify and select delinquent accounts for collection.	Revisa los expedientes de clientes, ya sean de cuentas individuales o comerciales, para identificar y seleccionar cuentas morosas para su cobro.
When the thieves use the accounts without paying the bills, the delinquent accounts are noted on your credit report.	Cuando los ladrones usan las cuentas sin pagar las mensualidades, la cuenta atrasada aparece en su reporte de crédito.
Obtain payment for products and services including the transfer or sale of delinquent accounts to third parties for collection.	Para recibir el pago por productos y servicios, incluida la transferencia o venta de cuentas morosas a terceros para su cobranza.
Karum features dynamic collection modules that create detailed call management features of which help to reduce delinquent accounts.	Karum cuenta con módulos dinámicos de cobranza que crean aspectos detallados de gestión de llamadas los cuales contribuyen a la reducción de cuentas morosas.
Bacarisse testified about difficulties that counties have in some enforcement issues, particularly in securing IRS tax returns from individuals with delinquent accounts.	Bacarisse testificó sobre las dificultades que tienen los condados en hacer cumplir la ley, particularmente en retener los pagos impositivos del IRS a individuos con cuentas delincuentes.
If you have a history of delinquent accounts, you may be denied a checking account or have to open an account with a co-signer.	Si tienes un historial de cuentas morosas, es posible que te nieguen una cuenta corriente o que tengas que abrir una cuenta con un cofirmante.
Customer agrees to pay all collection costs, including attorney's fees and court costs that may accrue during collection process on delinquent accounts.	El cliente acepta pagar todos los gastos de recaudación, incluyendo honorarios de abogados y costas judiciales que puedan acumularse durante el proceso de recogida en cuentas de morosos.
Compose letters in reply to requests for merchandise, damage claims, credit and other information, delinquent accounts, incorrect billings, or unsatisfactory services.	Redactan cartas en respuesta a solicitudes de mercancía, reclamaciones por concepto de daños y perjuicios, créditos y otra información, cuentas en mora, facturación incorrecta o servicios insatisfactorios.
If any fraudulent activity related to your account is traced, Dreamstime will take further action in order to stop and punish delinquent accounts via legal means.	Si se descubre cualquier actividad fraudulenta relacionada con tu cuenta, Dreamstime tomará medidas para detener y castigar a las cuentas que infractoras a través de medios legales.
All delinquent accounts that remain unpaid beyond sixty (60)days past invoice date will be subject to a two percent (2%) per month service charge.	Todas las cuentas morosas que estén pendientes de pago más allá de sesenta (60) días después de la fecha de factura estará sujeta a un dos por ciento (2%) por cargo de servicio al mes.
Membership must be in good standing (no delinquent accounts, no negative accounts, no over limit credit card accounts, no current workout loans).	La membresía debe estar en regla (no se aceptan cuentas morosas, cuentas con saldos negativos, cuentas de tarjeta de crédito que excedan el límite, ni préstamos con reestructuración de deuda vigentes).
In any case, we invite you to reapply after you have been with your current employer for more than a year and after your delinquent accounts are in order.	En cualquier caso, lo invitamos a que vuelva a presentar su solicitud después de haber estado con su actual empleador por más de un año y después de que sus cuentas morosas estén en orden.
KOSMAS & KOSMAS has extensive experience in debt collection, both judicial and extra-judicial. This service will allow you, as an individual or a corporation, to re-organize your delinquent accounts.	KOSMAS & KOSMAS cuenta con una vasta experiencia en materia de cobros judiciales y extrajudiciales, servicio este que le permitirá a usted, como particular o empresa, el saneamiento y reorganización de su cartera morosa.
Payment Plans Customers with delinquent accounts may contact the customer service department of their gas or electric public utility (see monthly bill for the customer service number) and request a payment plan or deferred billing plan.	Clientes con cuentas atrasadas pueden llamar al servicio al cliente de su servicio público de gas o electricidad (vea su cobro mensual para el número de servicio al cliente) y pida un plan de pagos o plan deferido de cobro.
Delinquent Accounts Taking Too Much Of Your Time and Money?	¿Cuentas deliquetes toman demasiado de su tiempo y dinero?