Delinearon | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

SUIZA y TURQUÍA delinearon sus respuestas nacionales al desastre del tsunami.	SWITZERLAND and TURKEY outlined national responses to the tsunami disaster.
La poesía y la imaginación delinearon nuestro destino como pueblos.	Poetry and imagination outlined our destiny as a people.
Ellos delinearon la normativa para establecer un mayor control al pautaje.	They delineated the regulations to establish greater control of the guidelines.
El medio ambiente de los antiguos riachuelos delinearon la anatomía de nuestras extremidades.	The environment of ancient streams shaped the basic anatomy of our limbs.
Mediante este proceso también se delinearon las acciones necesarias para superar estos desafíos.	Via this process the actions needed to overcome challenges were also mapped out.
Varios países delinearon sus políticas, iniciativas, planes, programas y experiencias en agricultura y desarrollo rural.	Several countries outlined their policies, initiatives, plans, programmes and experiences in agriculture and rural development.
Se identificaron y delinearon sitios en el sur de México que albergan poblaciones de especies globalmente amenazadas.	Identified and delineated sites across southern Mexico that hold populations of globally threatened species.
La coordinación gubernamental ha tenido más éxito cuando las responsabilidades se definieron y delinearon claramente.	Government coordination has been most successful where responsibilities have been clearly defined and delineated.
En el partido francés estas mismas dos tendencias se delinearon en vísperas del Cuarto Congreso.	In the French party these same two tendencies became delineated on the eve of the Fourth Congress.
Paralelamente se delinearon los logros de aprendizaje esperado y las actividades derivadas del planteo inicial del problema.	In parallel we outlined the learning achievement goals and the activities arising from the initial problem approach.