Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Arquitectura y Urbanismo de la Junta tiene un cuerpo deliberativo.
Architecture and Town Planning Board has a deliberative body.
Elementos circundantes a los comités de ética que dificultan su razonamiento deliberativo.
Elements surrounding the ethics committees that hinder their deliberative reasoning.
La reproducción y sustentabilidad requieren un plan deliberativo.
Replication and sustainability require a deliberative plan.
El/la secretario/a general participa en el consejo sin voto deliberativo.
The secretary general participates in the council meeting without deliberative vote.
Agradecemos su labor, tanto sobre el terreno como en el proceso deliberativo.
We appreciate their work, both in the field and in the deliberative process.
Durante la reunión se constituyó un consejo deliberativo provisorio.
During the meeting, a temporary committee board was defined.
El anarquismo defiende un modelo de autogestión que es, antes que nada, deliberativo.
Anarchism advocates a model of self-management that is, first of all, deliberative.
Ha sido un proceso muy deliberado y deliberativo de participación abierta.
It has been a very deliberate and deliberative process undertaken in the open-ended format.
El Consistorio convocado por el Papa tiene siempre valor consultivo no deliberativo.
The Concistory convoked by the Pope has however always a consultative value not deliberative.
Ha sido un proceso deliberado y muy deliberativo de participación abierta.
It has been a very deliberate and deliberative process undertaken in the open-ended format.
Palabra del día
aterrador