Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The judge or jury then deliberates innocence and guilt.
Luego el juez o el jurado delibera entre inocencia y culpabilidad.
The Board of directors deliberates in the majority on the members present.
El Consejo de administración delibera por mayoría de los miembros presentes.
The jury deliberates for a few hours.
El jurado delibera durante unas horas.
The Council shall meet in public when it deliberates and votes on a draft legislative act.
El Consejo se reunirá en público cuando delibere y vote sobre un proyecto de acto legislativo.
After the parties present their case, the tribunal deliberates and renders its award.
Una vez que las partes han expuesto sus argumentos el tribunal delibera y dicta su laudo.
The judge then instructs the jury on the applicable law and the jury deliberates.
Luego, el juez imparte instrucciones al jurado sobre la ley aplicable y el jurado delibera.
On second convening, it deliberates by relative majority, whatever the attendance.
En la segunda convocatoria la Asamblea delibera con mayoría relativa, cualquiera que sea el número de los participantes.
The telestar already deliberates over that who from actresses could embody her image on the screen.
La telediva piensa ya sobre el que de las actrices podría encarnar su imagen en la pantalla.
The COP plans, proposes, inspects and deliberates on municipal budget revenue and expenditure.
El PP planea, propone, fiscaliza y delibera sobre el conjunto de ingresos y gastos del presupuesto municipal.
However, the assembly deliberates on the text on the project or the proposal before examining the amendments.
No obstante, la asamblea delibera sobre el texto del proyecto o la propuesta antes de examinar las enmiendas.
Palabra del día
el portero