Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este cuerpo deliberante escucha los cargos contra Stephen. | This deliberative body listens to the charges against Stephen. |
La asamblea deliberante del superuniverso está confinada al mundo sede central. | The deliberative assembly of the superuniverse is confined to the headquarters world. |
Cada sistema nombra a diez miembros para que participen en esta asamblea deliberante. | Each system nominates ten members to sit in this deliberative assembly. |
Debe actuar como el principal órgano deliberante y de formulación de políticas de las Naciones Unidas. | It must act as the main deliberative and policy-making body of the United Nations. |
Los hechos confirman que la conversión de la Fuerza Armada en un cuerpo deliberante tiene efectos impredecibles. | Facts confirm that making the Armed Forces a deliberating body has unpredictable effects. |
Debemos tener en cuenta que la Conferencia de Desarme es un órgano de negociación, no deliberante. | We must bear in mind that the Conference on Disarmament is a negotiating, not a deliberative, forum. |
Al ser un foro estrictamente deliberante a menudo encuentra desacuerdos entre los miembros sobre las políticas y las prioridades. | Being strictly a deliberative forum, it often encounters disagreements among its members over policies and priorities. |
En 1995, bajo la ley provincial n° 231 se crea la intendencia y el consejo deliberante. | In 1995, the mayor 's administration and the deliberating council were created through provincial law 231. |
Los edificios de la municipalidad, concejo deliberante y biblioteca se encuentran frente a la plaza principal. | The town hall, the town council and the library buildings are situated opposite the main park. |
Los edificios de la municipalidad, concejo deliberante y biblioteca se encuentran frente a la plaza principal. | The Town Hall, the Town Council and the library buildings are situated opposite the main square. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!