Deliberan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Todas las preocupaciones se escuchan y deliberan, hasta haber escuchado a todos.	All concerns are raised and addressed, until all voices are heard.
Donald Trump y Michel Temer deliberan mientras se aproximan las licitaciones para las infraestructuras y el agua.	Donald Trump and Michel Temer confer as infrastructure and water tenders loom.
En particular, la delegación señaló que las autoridades suecas deliberan al respecto.	It especially noted the on-going debate on this matter among the Swedish authorities.
Mientras deliberan, recuerden que están debatiendo y negociando cuestiones relativas a vidas reales, nuestras vidas.	As you deliberate, remember that your are discussing and negotiating real lives, our lives.
Verdaderamente, el poder creativo de la energía del pensamiento es aquel secreto sobre el que deliberan los sabios.	Truly, the creative power of thought energy is that secret about which sages deliberate.
Los magistrados se reservan con frecuencia los viernes para examinar las peticiones y deliberan.	Fridays are often set aside for judges to consider motions and participate in deliberations.
Después, los voluntarios deliberan y eligen a las familias a las que les construirán su casa.	Afterwards the volunteers deliberate and select the families for whom they will build the houses.
Quinto, convendría proporcionar a todos los Estados Miembros información exhaustiva sobre las cuestiones que se deliberan en el Consejo.	Fifthly, full information should be provided to all Member States on issues deliberated by the Council.
En estas reuniones deliberan en consejo acerca del progreso y las necesidades de cada una de las mujeres jóvenes.	In these meetings they counsel together about the progress and needs of individual young women.
Los miembros del panel deliberan y ofrecen recomendaciones sobre qué casos priorizar, según su relevancia y viabilidad.	The members of the panel deliberate and offer recommendations about which cases to prioritize, according to their relevance and viability.