Debe ser oscuro y deleznable y un poco húmeda. | It should be dark and crumbly and a bit damp. |
Pero esto no significa que sea cosa baladí o deleznable. | But this does not mean that it is something frivolous or elusive. |
Un hombre que pega a su mujer es deleznable. | A man who smacks his wife around is contemptible. |
Tiene usted toda la razón, la corrupción es algo deleznable. | You are all right, corruption is a scourge. |
Eres la persona más deleznable y egoísta que he conocido. | You're the most contemptible, egotistical person I've ever met in my life. |
A mi entender, Señor, la sociedad es deleznable. | In my idea, Sir, society is very imperfect. |
Eres la persona más deleznable y egoísta que he conocido en mi vida. | You're the most contemptible, egotistical person I've ever met in my life. |
Lo haré... son un ejemplo de lo que es deleznable. | I will... as an example of what we should never do ourselves. |
Nunca he visto a persona más deleznable. | I've never seen a more contemptible person. |
Nada bajo ni deleznable hubo en nuestra actuación contra los Estados Unidos de Norteamérica. | Nothing mean or despicable was there on our actions against the United States of America. |
