Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If a user is deleted from your EBA account, the deleted account cannot be recovered.
Si se elimina un usuario de su cuenta de EBA, no puede recuperarse.
The system will also not recognize the username if it is associated with a deleted account.
El sistema tampoco reconocerá el nombre de usuario si está asociado a una cuenta que se eliminó.
If you were only connecting through the deleted account, you will be unable to log in, and your account will not be restorable.
En el caso de que la cuenta eliminada sea tu única manera de acceso, no podrás iniciar tu sesión, ni tampoco recuperarla.
We may retain some usage statistics (including IP addresses) for as long as we have a business purpose in order to improve Plex's services but these statistics are no longer linked to the deleted account.
Es posible que conservemos algunas estadísticas de uso (como las direcciones IP) durante el tiempo en el que contemos con un objetivo comercial para mejorar los servicios de Plex, pero estas estadísticas ya no estarán vinculadas a la cuenta eliminada.
Because the SID for each account is unique, a new user account with the same name as a previously deleted user account does not automatically assume the permissions and memberships of the previously deleted account.
Como el SID de cada cuenta es único, una cuenta de usuario nueva que tenga el mismo nombre que una cuenta de usuario previamente eliminada no adopta de forma automática sus permisos y pertenencias a grupos.
Because the security identifier (SID) for each account is unique, a new user account with the same name as a previously deleted user account does not automatically assume the permissions and memberships of the previously deleted account.
Como el identificador de seguridad (SID) de cada cuenta es único, una cuenta de usuario nueva que tenga el mismo nombre que una cuenta de usuario previamente eliminada no adopta de forma automática sus permisos y pertenencias a grupos.
A new user account with the same name as a previously deleted user account does not automatically assume the permissions and group memberships of the previously deleted account because the security identifier (SID) for each account is unique.
Como el identificador de seguridad (SID) de cada cuenta es único, una cuenta de usuario nueva que tenga el mismo nombre que una cuenta de usuario previamente eliminada no adopta de forma automática sus permisos y pertenencias a grupos.
Palabra del día
el olor