Delegará | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El presidente delegará su derecho de voto en su suplente.	The Chairperson shall delegate his voting right to his alternate.
La junta ejecutiva no delegará ninguna decisión de la que sea responsable.	The executive board shall not delegate any decisions for which it is responsible.
Él no delegará a sus subordinados.	He will not delegate to his subordinates.
La junta ejecutiva no delegará ninguna decisión de la que sea responsable.]	The executive board shall not delegate any decisions for which it is responsible.
En la medida que corresponda, la secretaría delegará responsabilidades a oficinas o agencias específicas.	As appropriate, the Secretary will delegate responsibilities to specific offices or agencies.
La empresa delegará aspectos como matriculación, revisión vehicular y multas a empresas privadas especializadas, mediante licitaciones.	The company will delegate different aspectssuch as registration, review and vehicular fines to specialized private companies through tenders.
La redacción de los laudos será responsabilidad exclusiva del panel arbitral y no se delegará.	The drafting of any ruling shall remain the exclusive responsibility of the arbitration panel and shall not be delegated.
Este componente delegará en el OrderRepository (repositorio de pedidos) cuando el visitante quiera comprar los objetos seleccionados.	This component will then delegate to the OrderRepository EJB when the visitor wants to purchase the selected items.
Quizá él lo delegará para encabezar tal comité o asignar a alguien para trabajar con usted organizándolo.	Perhaps he will delegate you to head such a committee or assign someone to work with you in organizing it.
Para lograr esto, configurará revisiones diarias, semanales y mensuales, y definirá, delegará y priorizará las tareas.	To achieve this, you will set up daily, weekly and monthly reviews, and define, delegate and prioritize the tasks.