Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Riqueza y belleza se realzan del nogal, abundante en las regiones del norte de los Estados Unidos.
This rich, beautiful wood is found in abundance in the northern United States.
Los productores de la zona siempre han sabido elegir las situaciones más adecuadas para un cultivo de calidad del nogal, y ello ha permitido determinar los criterios geológicos, edafológicos y microclimáticos necesarios para la delimitación de las parcelas aptas para la producción de nuez del Perigord.
Within the production area, producers have always known how to choose the most appropriate locations for the production of quality walnuts. This has permitted the establishment of the geological, pedological and microclimatic criteria necessary for identifying plots suitable for growing noix du Périgord.
Usos y cultivo del nogal Archivi -
Uses and cultivation of pecan walnut Archivi -
Aplicación de composta en la producción del nogal pecanero. Rev. Chapingo Ser.Hortic [online].
Application of compost and pecan yield. Rev. Chapingo Ser.Hortic [online].
El liquidámbar se ha utilizado y teñido como sustituto del nogal o la caoba.
Gum has been used and stained, as a substitute for walnut or mahogany.
Consulte con su proveedor local sobre las calidades del nogal y sobre sus productos disponibles.
Consult with your local supplier for the walnut grades and products available.
Con acabados teñidos se ha usado en algunos mercados como sustituto del nogal o de la caoba.
Used in some export markets with stained finishes as a walnut or mahogany substitute.
Se permite el riego durante el período de vegetación del nogal, hasta el 10 de septiembre inclusive.
Irrigation is permitted during the tree's growing period until and including 10 September.
Buscábamos la rica calidez del roble y del nogal, y la sensación de limpieza y brillo de las encimeras de Cosentino.
We wanted the rich warmth from oak and walnut and the clean and bright feeling of Cosentino countertops.
La nuez es el fruto del nogal común (Juglans regia), árbol que también se denomina nogal europeo o nogal español.
Click for nutrient tables Walnuts (Juglans regia) are also called English walnuts or common walnuts.
Palabra del día
crédulo