Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los chicos practican su ortografía con juegos del idioma árabe.
The children practice their spelling with Arabic-language games.
La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente.
The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language.
Ciencias del idioma árabe (88)
Sciences of the Arabic Language (88)
Asistir a una de las escuelas más reconocidas en Túnez para el estudio del idioma árabe.
Attend one of the most recognized schools in Tunisia for Arabic language study.
El CERD acogió con satisfacción los esfuerzos del Estado parte por mejorar la situación del idioma árabe.
CERD welcomed efforts made by the State to improve the status of the Arabic language.
Cursos en árabe - El Instituto tiene una experiencia de 40 años en la enseñanza del idioma árabe.
Courses in Arabic - The Institute has 40 years' experience in teaching the Arabic language.
No obstante, la riqueza del idioma árabe es evidente en los diferentes dialectos y variaciones del idioma hablado.
However, the richness of Arabic is apparent in the different dialects or variations of the spoken language.
Mi delegación asigna gran importancia a la cuestión del papel del idioma árabe en las Naciones Unidas.
My delegation attaches particular importance to the question of the role of the Arabic language in the United Nations.
Por el momento no existen los fondos necesarios en el presupuesto central para apoyar el uso del idioma árabe.
At present there was no allocation in the core budget to support the use of Arabic.
Entonces, desde el comienzo, uno debe aprender la pronunciación del idioma árabe de la mejor manera posible y directamente de personas que lo hablen con propiedad.
Thus, from the beginning, one should learn the pronunciation of the Arabic in the best manner possible directly from those who speak it correctly.
Palabra del día
la capa