Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En esas obras el estilo del greco alcanza gran plenitud. | In these works, El Greco's style reached its full fruition. |
Una parte está destinada hoy en día a acoger el Museo del Greco. | Part is used today to accommodate the El Greco Museum. |
No tendrás tiempo de ver las más de 8.000 piezas, pero sí deberías contemplar La Asunción del Greco, las obras de Zurbarán o Goya y los más importantes exponentes de la cultura vasca con Chillida y Zuloaga. | You may not have time to see all 8,000 exhibits, but you should see El Greco's 'Ascension', works by Zurbaran and Goya, and the most important works in Basque culture, by Chillida and Zuloaga. |
El Museo de Réplicas del Greco en Yecla custodia una colección de un total de 73 óleos, todos ellos expuestos en la segunda planta de la Casa Municipal de Cultura de la localidad, en la que fuera Casa Palacio de los Ortega. | El Greco Replica Museum in Yecla has a collection of 73 oil paintings; all of them are shown on the second floor of the locality's Municipal House of Culture in the Ortega House-Palace. |
El muro correspondiente de la sinagoga, que existía aún en el siglo XVI frente al segundo claustro de San Juan de los Reyes, como muestra el plano del Greco, desapareció en la segunda mitad del siglo XIX. | The attendant wall of the synagogue - which still existed in the 16th century opposite the second cloister of San Juan de los Reyes as can be seen in the El Greco plan - disappeared in the second half of the 19th century. |
El términe plesiocrona deriva del greco plesio, que significa cercano, y chronos, que significa tiempo, referiéndose al hecho que los elementos de las redes PDH, aunque trabajando en la misma frecuencia de cifra nominal, en realdad no son sincrónicos entre ellos. | The term Plesiochronous derives from the Greek words plesio, meaning nearby, and from chromos, meaning time; referring to the fact that the different parts from PDH networks, even if working on the same nominal frequency, in reality are not synchronic between themselves. |
Torre del Greco es un municipio de la provincia de Nápoles. | Torre del Greco is a municipality in the province of Naples. |
Torre del Greco tiene una población de 85897. | Torre del Greco has a population of 85897. |
Luego diríjase hacia el sur para visitar el Museo del Greco. | Afterwards head to the south to visit the Museo Del Greco. |
A la población di Torre del Greco (Nápoles, 11 de noviembre de 1990) | To the people of Torre del Greco (November 11, 1990) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
