Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El año del gallo de madera verde está sobre nosotros. | The Year of the Green Wooden Rooster is upon us. |
Tejido animal, las principales materias primas son la cresta del gallo y el ojo vítreo bovino, etc. | Animal tissue, the main raw materials are cockscomb and bovine eye vitreous, etc. |
Deja la historia del gallo. | Leave the rooster story alone. |
Aquí, nos despertamos con el canto del gallo. | We wake up very early here. |
Además, se obtiene un anillo de ombligo sencillos, que imita la forma redonda del gallo mascota. | In addition, you get a simple belly ring, which mimics the round shape of the mascot rooster. |
Las patas del gallo rojo todavía se mueven pero la sangre sale a borbotones del cuello. | The claws of the red rooster are still twitching but the blood's spurting out its neck. |
No quiero pasar el resto de mi carrera haciendo las noticias del campo con la marioneta del gallo. | I don't want to spend the rest of my career doing the crop report with the sock puppet rooster. |
No quiero pasar el resto de mi carrera haciendo el reporte de las cosechas con el títere del gallo. | I don't want to spend the rest of my career doing the crop report with the sock puppet rooster. |
La gallina (Gallus gallus domesticus) ha conservado gran parte de la biología y el comportamiento del gallo bankiva, a partir del cual fue domesticada. | Domestic fowl (Gallus gallus domesticus) retain much of the biology and behaviour of the Jungle fowl from which they were domesticated. |
Catering, ambientación del espacio y photocall se vistieron con los tonos rojos, naranjas, amarillos, verdes y azules de las majestuosas plumas del gallo español. | The catering, the space atmosphere and the photocall were customized by a striking medley of red, orange, green and blue hues, which pays tribute to the colors of a Spanish rooster's feathers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
