Por favor, no dejen que les cuente la historia de Halloween otra vez. | Don't have him tell the Halloween story. |
Hasta cierto punto es obvio, y, sin embargo, dejen que les cuente una pequeña historia. | There's a sense in which it's obvious, and yet, let me tell you a little story. |
¿Dejen que les cuente algo sobre este sueño, vale? | Let me tell you something about this dream, okay? |
Dejen que les cuente cómo ha sido crecer con él. | Let me tell you what it was like growing up. |
Dejen que les cuente la verdadera historia. | Now let me tell you the real story. |
Dejen que les cuente una historia graciosa. | Let me tell you a funny story. |
Dejen que les cuente una historia. | Well, let me tell you a little story. |
Dejen que les cuente. | Let me tell you. |
Dejen que les cuente un secreto: nunca seremos los más competitivos si no tenemos competencia. | Let me tell you a secret: we will never be the most competitive if we do not have competition. |
Dejen que les cuente acerca de un muchacho que se fue a Alemania después de completar su PhD en la Universidad Sathya Sai. | Let me tell you about one boy who went to Germany after completing his PhD in the Sathya Sai University. |
