Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando cuidan el nombre de esos agentes, es darles un escudo, es darles otra herramienta para poder esconderse detrás de su placa e impedir que las personas sientan que todo ha terminado, que se cicatricen y dejen de llorar. | By protecting those officers' names, it's giving them a shield, it's giving them another tool to be able to hide behind their badge and prevent people from closure, from healing and grieving. |
Por favor, dejen de llorar. | Oh, please, stop sobbing. |
Nunca dejen de llorar. | So never stop weeping. |
Pero todos los padres saben bien que hay momentos en los que nada funciona para que dejen de llorar. | But all parents know that there are times when nothing works to stop the crying. |
Acabo de lograr que dejen de llorar. | I just got them to stop crying. |
Dejen de llorar, pueden comprar nuevos amigos. | Stop crying, you can buy new friends. |
Dejen de llorar, pueden comprar amigos nuevos. | Stop crying, you can buy new friends. |
El desesperado padre no paraba de decir "¡Dejen de llorar!", pero los gemelos estaban desatados. | The desperate father kept saying "Stop crying!" but the twins were hard at it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
