Por tercera vez, me dejaste plantada en el altar. | For the third time you left me standing at the altar. |
El otro día me dejaste plantada en el club. | You stood me up at the club the other day. |
No me quejé cuando me dejaste plantada todo el día. | I didn't complain when you stood me up all day long. |
Hiciste una cita conmigo la semana pasada y me dejaste plantada. | You made a date with me last week and you stood me up. |
Así que, ¿es por esto que me dejaste plantada? | So this is why you stood me up? |
Me dejaste plantada en la acera. | You left me standing on the sidewalk. |
Me invitaste a salir y me dejaste plantada. | You asked me out and then you blew me off. |
Gratis, por supuesto, ya que me dejaste plantada en el altar y eso. | For free, of course, since you left me at the altar and all. |
¿Por qué me dejaste plantada anoche? | Why did you stand me up last night? |
Me dejaste plantada en la fiesta. | You left me stranded at the party. |
