Científicamente, es obvio que un enorme paso para salvar a los orangutanes sería dejar de destruir las selvas tropicales. | Scientifically, it is obvious that a huge step in saving the orangutans would be to stop destroying the forests. |
Este caso histórico podría sentar un poderoso precedente legal: si ganamos, uno de los mayores contaminadores del mundo tendrá que dejar de destruir el clima. | This historic case could set a powerful legal precedent: if we win, one of the world's biggest polluters will have to stop wrecking the climate. |
Debemos dejar de proteger a nuestras vacas y a nuestros agricultores de Europa de forma tan ineficaz, y dejar de destruir nuestra propia base de clientes. | We should stop protecting our cows and our farmers in Europe inefficiently, and stop destroying our own customer base. |
No existe ley que permita separar a los niños de sus padres, y el Gobierno norteamericano puede y debe dejar de destruir a las familias de inmediato. | There is no law that compels the separation of children from their parents, and the Administration can and should stop destroying families immediately. |
