Haz lo que te digo y deja de protestar. | Just do as I say and stop asking questions. |
Sé un buen muchacho y deja de protestar. | Oh, now, be a good boy and stop frowning. |
¡Deja de protestar y cómete la sopa! | Stop grumbling and eat your soup! |
¡Deja de protestar! Me estás dando un dolor de cabeza. | Stop complaining! You're giving me a headache. |
¡Deja de protestar y haz algo! | Stop complaining and do something! |
¡Basta ya con las quejas! Deja de protestar de una vez y haz tus quehaceres. | Enough with the moaning already! Stop complaining and just do your chores. |
