Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando el perfil de conexión deje de estar activo, el Agente de red podrá definirse como agente de actualización en el servidor principal.
When the connection profile becomes inactive, the Network Agent can be assigned as an update agent on the main server.
También le recomiendo que deje de estar considerando las opiniones de otras personas hasta que usted este seguro de lo que cree debido a su propio estudio.
I also recommend that you stop considering the opinions of others until you are sure of what you believe from your own study..
Jamás dejé de estar orgullosa de ti.
I have never stopped being proud of you.
El día que la conocí dejé de estar solo.
The day I met her is the day I stopped being alone.
¡Milagrosamente, ya dejé de estar enamorada de ti!
I'm miraculously done being in love with you!
Esto me dio algo de consuelo y es aquí cuando dejé de estar asustado.
This gave me some comfort and that is when I stop being scared.
Nunca dejé de estar enamorada de él.
I never wasn't in love with him.
Jamás dejé de estar a tu servicio.
I never left your service.
No, dejé de estar interesado en lo que él tenía que decir hace ya mucho tiempo.
I stopped being interested in what he had to say a long time ago.
Hace mucho tiempo que dejé de estar enamorada de ti, Dan, pero... el recuerdo seguía vivo y eso me confundía.
I stopped being in love with you a long time ago, Dan, but thewell, the memory kind of lingered on and kept me mixed up.
Palabra del día
el abeto