It might, therefore, be unwise to advance too far on the topic of liability before any definitive action was taken with regard to responsibility of States for internationally wrongful acts. | Por tanto, sería poco juicioso avanzar demasiado en el tema de la responsabilidad antes de que se adopte medida alguna definitiva respecto a la responsabilidad de los Estados por hechos internacionalmente ilícitos. |
As Americans come to grips with the deep, systemic and global nature of the crisis, the world looks to the U.S. for quick and definitive action to stem the crises it helped to create. | Mientras la ciudadanía comienza a tomar conciencia de la naturaleza profunda, sistémica y global de la crisis, el mundo espera de Estados Unidos una acción rápida y definitiva para contener las crisis que el país contribuyó a crear. |
In the light of commitments made in Kobe, Canada is disappointed that more definitive action has not been taken, as the opportunity has arisen, to take stronger conservation measures to protect tuna. | En vista de los compromisos adquiridos en Kobe, al Canadá le decepciona el hecho de que no se hayan adoptado medidas más definitivas, cuando se ha dado la ocasión, a fin de actuar de manera más enérgica para proteger el atún. |
The definitive action RPG has returned, now in glorious HD! | El RPG de acción definitivo ha vuelto, ahora en asombrosa alta definición! |
It is very difficult to commune with one another easily, effectively and with definitive action. | Resulta muy arduo establecer contacto unos con otros en forma fácil, eficaz y con efectos definitivos. |
We can only hope that Russia will respect the Charter and will not take any definitive action. | Tan solo podemos esperar que Rusia respete la Carta y que no tome una decisión definitiva. |
Moreover, it is perhaps precisely such questions that should be clarified before we take definitive action in this area. | Es más, quizás sean esas las cuestiones que deberíamos aclarar antes de emprender una acción definitiva en este campo. |
Consequently, the means implemented shall not correspond in volume to those envisaged for financing the definitive action itself. | En consecuencia, el volumen de los recursos habilitados no corresponderá al previsto para la financiación de la acción definitiva propiamente dicha. |
Consequently, the means implemented cannot correspond in volume to those envisaged for financing the definitive action itself. | En consecuencia, el volumen de los recursos habilitados no podrá corresponder al previsto para la financiación de la acción definitiva propiamente dicha. |
Description ZENONIA 4: Return of the Legend, Extreme Action RPG The definitive action RPG has returned, now in glorious HD! | Descripción ZENONIA® 4: El regreso de la Leyenda, Acción Extrema RPG La acción definitiva RPG ha vuelto, ¡ahora en la famosa HD! |
