Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El primero: definición del problema y comprensión de sus restricciones. | The first is defining the problem and understanding its constraints. |
Pida a todos los presentes en el encuentro que escriban su propia definición del problema. | Ask everyone present at the meeting to write down his/her definition of the problem. |
Compruebe la definición del problema. | Check the problem definition. |
Invierta la definición del problema (su solución). | Reverse the definition of the problem (it's solution); |
¿La definición del problema es lo suficientemente amplia como para incorporar los intereses de los oponentes? | Is the definition of the problem sufficiently broad to incorporate the interests of the opponents? |
Sin embargo varía la definición del problema. | However, this issue is defined differently. |
Como sucede con cualquier problema, si no hay una buena definición del problema no puede ser resuelto. | As with any problem, if there is not a good definition of the problem, it cannot be resolved. |
GPMagnet cuenta con una Interfaz Gráfica muy intuitiva y sencilla que guía al usuario durante la definición del problema. | GPMagnet has an easy and very intuitive Graphic Interface that guides the user during the problem definition. |
Pida que se junten en pares para formar grupos de cuatro, y de nuevo armen una sola definición del problema. | Ask pairs to join together in groups of four, and again merge the statements into one. |
Antes que nada, el asunto exige una clara definición del problema y la adopción de un enfoque objetivo y apolítico. | First and foremost the issue requires clear definitions of the problem and an objective and apolitical approach. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
